![]() |
|














ABŞ OCCRP-ni maliyyələşdirib və layihə rəhbərliyini təyin edib - Araşdırma
Tarix 04.12.24, 0:11 |
|

“Panama sənədləri”, “Pandora sənədləri” kimi səs-küylü ifşaları ilə tanınan Mütəşəkkil Cinayətkarlıq və Korrupsiya Hesabatı Layihəsi (OCCRP) əsasən ABŞ və bir sıra Avropa ölkələrinin hökumətləri tərəfindən maliyyələşdirilib.
“Report” xəbər verir ki, bu barədə Fransanın “Mediapart”, İtaliyanın “Il Fatto Quotidiano”, Yunanıstanın “Drop Site” və “Reporters United” nəşrlərinin birgə genişmiqyaslı araşdırmasında bildirilir. Araşdırma əvvəllər OCCRP ilə əməkdaşlıq etmiş Almaniyanın NDR ictimai teleradio şirkəti tərəfindən başladılıb.
Araşdırmaya görə, 2014-2023-cü illərdə ABŞ federal hökuməti OCCRP-nin xərclədiyi vəsaitin 52 %-ni təmin edib. O cümlədən OCCRP-nin yaradıldığı 2008-ci ildən indiyədək ABŞ hökuməti müstəqil qeyri-kommersiya redaksiyasına azı 47 milyon dollar ayırıb və əlavə 12 milyon dollar ayırmağı öhdəsinə götürüb. Eyni zamanda, digər Qərb hökumətləri - Böyük Britaniya, Fransa, İsveç, Danimarka və Niderland son 10 ildə azı 15 milyon dollar məbləğində vəsait ödəyiblər. OCCRP-nin Direktorlar Şurası bu araşdırmanı birgə dərc edən nəşrlər üçün verdiyi açıqlamada ABŞ-nin onların əsas sponsoru olduğunu təsdiqləyib.
“Başa düşürük ki, ağıllı insanlar bunu pis ideya hesab edə bilərlər, xüsusilə ona görə ki, bu, ABŞ jurnalistikasında adi hal deyil (hərçənd Avropada və digər ölkələrdə jurnalistikaya dövlət dəstəyi geniş yayılmış haldır). Bu məsələ illər əvvəl OCCRP-nin yaradılması zamanı ətraflı müzakirə edilmişdi. O zamankı Direktorlar Şurası – o cümlədən Şurada qalan, jurnalist və rəhbər kimi şəxsi reputasiyası qüsursuz olan bir neçəmiz OCCRP-nin bu maliyyə dəstəyi ilə apara biləcəyi jurnalist araşdırmaları naminə bu məsələdə güzəştə getməyin mümkünlüyünə qərar vermişdik. Əminik ki, nə hökumət, nə də donorlar OCCRP-nin reportajlarına redaksiya nəzarəti həyata keçirib”, - Direktorlar Şurası qeyd edib.
Üstəlik, müstəqil statusunu təsdiq etmək üçün OCCRP hətta ABŞ-nin milli maraqlarına zidd olan müstəqil araşdırmalar da aparıb, o cümlədən Pentaqonun Suriya üsyançılarını silahlandırmaq üçün şübhəli silah tacirlərinə necə etibar etdiyinə dair araşdırma aparıb, həmçinin ABŞ-nin narkotik siyasəti və miqrasiya siyasəti ilə bağlı materiallar toplayıb.
Araşdırmanın nəticələrinə görə, OCCRP-nin yaradılması üçün ilkin maliyyə 2008-ci ildə Beynəlxalq Narkotiklərlə Mübarizə və Hüquq-Mühafizə İşləri Bürosu (INL, ABŞ Dövlət Departamentinin bir hissəsi) tərəfindən daxil olub. Eyni zamanda bu qrantı USAID idarə edib. Hazırda da USAID əməkdaşı Şennon Maquayr OCCRP-nin əməliyyatlarını kurasiya edir.
Araşdırma nəticəsində məlum olub ki, həm Dövlət Departamenti, həm də USAID rəsmi olaraq OCCRP-nin fəaliyyətinə müdaxilə etməsə də, maliyyə müəyyən şərtlərlə təmin olunur. O cümlədən federal hökumət yüksək rütbəli işçilərin, eləcə də yüksək səviyyəli redaksiya heyətinin təyin edilməsinə, illik iş planına veto qoya bilər.
“OCCRP əsas heyəti dəyişməli olsa, məsələn, qrup rəhbəri Deyu Sallivanı dəyişmək istəsə, onlar CV ilə sorğu göndərirlər və biz onu nəzərdən keçirib razılıq veririk”, - Maquayr deyib.
Eyni zamanda OCCRP rəhbərliyi araşdırmaların bir sıra ölkələrin siyasi rejiminə təsirindən qürur duyur. “Biz yəqin ki, təxminən beş-altı ölkədə hökumət dəyişikliklərində iştirak etmişik” deyən Sallivan Bosniya və Herseqovina, Qırğızıstan, Çexiya və Monteneqronun adını çəkib.
OCCRP, həmçinin digər QHT-ləri də yeni araşdırma layihələrinə cəlb edir.
Bu cür tərəfdaşlığa misal olaraq Qlobal Antikorrupsiyaya Konsorsiumunu (GACC) – məqalələr əsasında sistematik şəkildə cinayət araşdırmaları və ya sanksiya prosedurları başlatmağa cəhd göstərərək OCCRP-nin araşdırmalarından istifadə edən proqramı göstərmək olar. GACC 2016-cı ildə, ABŞ Dövlət Departamentinin elan etdiyi və yekunda OCCRP-nin korrupsiyaya qarşı mübarizə aparan “Transparency International” QHT ilə tərəfdaşlıqla qalib gəldiyi müsabiqədən sonra yaradılıb.
GACC dörd digər hökumət və özəl donorlar tərəfindən birgə maliyyələşdirilir, lakin ABŞ hökuməti ən böyük ianəçidir: o, artıq GACC çərçivəsində OCCRP-yə 10,8 milyon dollar ödəyib, bunun 3 milyon dolları “Transparency International”ın subqrantı kimi təqdim olunub.
GACC iki fəaliyyət istiqamətinə malikdir. Birincisi, “Transparency”nin 65 ölkədə mövcud olan yerli bölmələrinin dəstəyi ilə OCCRP məqalələri əsasında məhkəmə araşdırmaları, sansksiya prosedurları və vətəndaş cəmiyyəti səfərbərliyi başlatmaqdır.
İkincisi, antikorrupsiya qanunvericiliyinin və çirkli pulların yuyulmasına qarşı qanunların daha da sərtləşdirilməsi üçün lobbiçilik etməkdir. 2024-cü ilin mayında OCCRP hökumətlər üçün Rusiyaya qarşı sanksiyalardan yan qaçmağa kömək edən vasitəçilərlə (məsələn, uydurma şəxslər, vəkillər) işləmək üçün ən yaxşı prosedurlar haqqında hesabat hazırlayıb.
Hesabat Böyük Britaniyanın analitik mərkəzi olan Kral Birləşmiş Müdafiə Araşdırmaları İnstitutu (RUSI), Böyük Britaniyanın Analitika Mərkəzi ilə tərəfdaşlıqla hazırlanıb, Xarici İşlər, Birlik və İnkişaf Nazirliyi tərəfindən ödənilmişdi. RUSİ müdafiə və təhlükəsizlik orqanları ilə sıx əlaqələyə malikdir. Onun baş vitse-prezidentlərindən biri ABŞ Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin keçmiş direktoru general Devid Petreusdur.
Jurnalist təşkilatının ABŞ-nin təşəbbüsü və pulu ilə, hətta yaxşı məqsədlə olsa belə, fəaliyyət göstərməsi ciddi etik suallar doğurur.
OCCRP və “Transparency” müstəqil fəaliyyət göstərdiklərini iddia etsələr də, Vaşinqton onların ABŞ maraqlarına zidd hərəkətinə mane olmasa da, OCCRP-nin 2021-ci il GACC qiymətləndirmə hesabatı göstərir ki, 228 real təsir nümunəsi var və onlardan yalnız 11-i “Amerika” ilə bağlıdır. Üstəlik, “Amerika” anlayışına həm də Mərkəzi və Cənubi Amerika da daxildir.
“Transparency” GACC-nin ABŞ-yə qarşı fəaliyyətindən yalnız bir konkret nümunə təqdim edib: “Pandora sənədləri” nəticəsində ortaya çıxan araşdırmalardan birində ABŞ-nin planetin ən böyük dənizaşırı mərkəzlərindən biri adlandırılmasından sonra QHT Vaşinqtonu öz daxili vergi sığınacaqlarında (məsələn, Delaver kimi) hökm sürən qeyri-şəffaflığa son qoymağa çağırıb. Lakin OCCRP bu məqalədə (Beynəlxalq Araşdırmaçı Jurnalistlər Konsorsiumu və “Washington Post” tərəfindən hazırlanmış) iştirak etməyib və “Pandora sənədləri” zamanı diqqətini prioritet sahələrinə - Rusiya, Mərkəzi Asiya və Şərqi Avropaya yönəldib.
Amma ABŞ üçün OCCRP layihəsi ayrı-ayrı hökumətlərin fəaliyyətlərini araşdırmaq baxımından demək olar nümunəvidirsə, Vaşinqtonun OCCRP ilə paralel olaraq böyüyən “Wikileaks” layihəsinə münasibətini xatırlamağa dəyər.
Araşdırmada qeyd edilir ki, “Wikileaks” 2006-cı ilin oktyabrında yaradılıb və artıq 2008-ci ilin martına qədər ABŞ Ordusu xəbər təşkilatının Ordu qüvvələrinin mühafizəsi, əks-kəşfiyyat, əməliyyat təhlükəsizliyi və informasiya təhlükəsizliyi üçün potensial təhlükə yaratdığı qənaətinə gəlib. 2010-cu ildə “Wikileaks” ABŞ-nin İraqdakı hərbi cinayətinin sübutu olan “Girov cinayəti” videosunu, daha sonra isə “Əfqan müharibə jurnalları”, “İraq müharibəsi jurnalları”, ardından noyabr ayında isə “Keyblgeyt”i – Dövlət Departamentinin minlərlə daxili kabel ismarışlarını paylaşıb.
Elə həmin zaman “Amazon”, “PayPal”, “Bank of America”, “Visa”, “Mastercard” və “Western Union” ABŞ hökumətinin təzyiqi ilə “Wikileaks”i öz xidmətlərindən ayıraraq, təşkilatı iflic vəziyyətinə salmağa çalışdı. Culian Assanj özünə sığınacaq axtarmalı oldu, nəticədə 2012-ci ildə Ekvadorun Londondakı səfirliyinə sığınmalı oldu.
“OCCRP-ni tənqid edənlər tez-tez Putinin təşkilatın Lenqlidən birbaşa əmr aldığını söylədiyi karikaturasına müraciət edirlər. Lakin bu, Amerikanın yumşaq gücünün təbiətinin yanlış anlaşılmasıdır”, - qlobal xəbər təşkilatı ilə birgə layihələr üzərində işləmiş Latın Amerikasında ən məşhur baş redaktorlardan biri “Drop Site News”a bildirib.
“OCCRP-nin ABŞ hökumətinə faydalı olması üçün onlara hər hansı məlumat təqdim etməsinə ehtiyac yoxdur. Bu, ABŞ-dən kənarda araşdırmalar aparan “təmiz əllər” ordusudur”, - o deyib, amma sponsorlar və həmkarları ilə münasibətləri qorumaq üçün anonimlik tələb edib. Anonim baş redaktorun sözlərinə görə, bu, həmişə başqa insanların korrupsiyasıdır: “Siz ABŞ hökumətindən antikorrupsiya işlərinə görə pul alırsınızsa, bilirsiniz ki, sizi təmin edən əli dişləsəniz, daha pul gəlməyəcək. Hətta ABŞ hökumətinin pulunu almaq istəməsəniz belə, ətrafınıza baxırsınız və görürsünüz ki, demək olar hər bir böyük xeyriyyə fondu hansısa təşəbbüsdə onlarla əməkdaşlıq edib və ya edir. Bu isə elə təəssürat yaradır ki, siz də belə əlaqələrlə jurnalistika üçün maliyyə vəsaiti əldə edə bilərsiniz. Amma həqiqət orasındadır ki, bəzi redaksiyalarda təsirin nə qədər güclü olduğunu bilmirik”.
Xəbərin oxunma sayı : 1219
Analiz
Xəbərlər
-
Makrondan Le Pen qərarına ilk reaksiya: “Ədalət hamı üçün eynidir“
-
Sulu qar, yağış, dolu - Sabahın HAVASI
-
DTX-də peşə bayramı qeyd olundu - Fotolar
-
Adnan Əhmədzadədən Messiyə bahalı hədiyyə - VİDEO
-
Vergi borcu olan şirkət Milli Məclisin 1 milyonluq tenderini udub - Maraqlı detallar
-
Bakıda jurnalistin evini yerlə-yeksan elədilər - Cinayət cidd-cəhdlə ört-basdır olunur (FOTOLAR)
-
Ermənistan sərhəddə yenə təxribata cəhd edir - Müdafiə Nazirliyi məlumat yaydı
-
Tramp komandasında yeni “Gmail” qalmaqalı - Məxfi materiallar paylaşılıb
-
“Azercell” mobil məcburi aylıq xidmət haqqı tutur - MƏBLƏĞ
-
187 dərman vasitəsinin qiymətinin yuxarı həddi təsdiqlənib - SİYAHI
-
“Millidə qruplaşmalar var” - Maksim Medvedev
-
Dollar neçəyə olacaq? - Mərkəzi Bank yeni məzənnəni açıqladı
-
“Körpü Bina Tikinti”nin layihəsində faciə - İşçi yük maşınının altında qalıb
-
Ən varlı on qadından doqquzu sərvətlərini miras alıb - Təfərrüat
-
Sumqayıtda yerləşən Yaşıl Ada restoranında qanunsuz tikinti davam etdirilir - Aidiyyatı qurumlar isə susur...
-
İlham Əliyev Lü Tzyançaonu qəbul etdi - FOTO
-
Arvadının gözü qarşısında qadınlarla intim münasibətdə oldu, videoya çəkdi - TƏFƏRRÜAT
-
Tarix və Etnologiya İnstitutu 2 il ərzində texniki avadanlıqlara nə qədər vəsait xərcləyib? - ARAŞDIRMA
-
“Pilot-16” MMC vətəndaşın evini icazəsiz dağıdıbmış - “Prorab” cəzalandırıldı
-
Kamran Əliyev 6 rayondan vətəndaşları qəbul edəcək - Bu tarixdə
-
Almaniya Prezidentinin şərəfinə rəsmi nahar verildi - FOTO
-
Mehriban Əliyevanın Almaniyanın birinci xanımı ilə görüşü oldu - FOTO
-
Ələsgər Məmmədli, Akif Qurbanov, Ruslan İzzətli hakim qarşısına çıxarıldı - “Toplum TV“ işi
-
“Ermənistan bu iki şərtimizi qəbul etməlidir” - “Sülh müqaviləsinin mətni tam razılaşdırılıb”
-
“Xaricdə təhsil şirkətlərinin fəaliyyətinə nəzarət səlahiyyətlərimiz xaricindədir“ - Rəsmi xəbərdarlıq
-
Qarabağın Azərbaycan ərazisi olduğunu bilirik, tanıyırıq - Almaniya Prezidenti
-
Bərpaolunan enerji sahəsində Azərbaycanın çox böyük planları var - Prezident
-
Məktəblərdə tədris ili mayda bitəcək? - RƏSMİ
-
Ağdamda mina partladı - Xəsarət alan var
-
Prezidentlər mətbuata bəyanatlarla çıxış etdilər - Fotolar
-
2600 manat birdəfəlik müavinət kimlərə ödəniləcək? - Deputat açıqladı
-
“Qurd Qapısı” restoranında antisanitariya - FOTOLAR
-
Bakıdakı uşaq sığınacağında virus yayılıb - Vəziyyətləri orta ağırdır
-
Azərbaycanın qeyri-neft məhsullarının əsas alıcıları açıqlanıb - SİYAHI
-
Turizm Agentliyində yoxlama - Detallar açıqlandı
-
İlham Əliyevin Almaniya Prezidenti ilə təkbətək görüşü başlayıb - FOTO
-
Almaniya Prezidenti ilə xanımı Şəhidlər xiyabanında - Fotolar
-
Sumqayıtda yataqxana binasında yanğın - VİDEO
-
İsrail ordusu Qəzzanı vurdu: 23 fələstinli həlak olub
-
“Mən heç vaxt izləndiyimi hiss etməmişəm“ - Taleh Qaraşov
-
Ağdamın Sarıcalı kəndinə növbəti köç karvanı yola salındı - FOTOLAR
-
Azərbaycan Ordusunun Aprel qələbəsindən 9 il ötür
-
Pərvin Abıyeva “Tiktok”a bu səbəbdən girmir: “Çox iyrənc şeylər gördüm”
-
Mülkiyyətçi söküntüyə razı deyilsə, tikinti şirkəti nə etməlidir? - VİDEO
-
Bakı-Sumqayıt istiqamətində hərəkət edən qatarların sayı artırılıb - VİDEO
-
“Azərbaycan BMT-də xüsusi qətnamə irəli sürüb” - XİN
-
Vardanyanın məhkəməsində zərərçəkmiş şəxslərin ifadəsi: Meyitləri çıxaranda yaralandım
-
“Nizami City” şirkəti sakinlərin rahatlığını pozur - ŞİKAYƏT/VİDEO
-
Yeni toy mövsümü başladı: 450 manata da menyu var
-
Almaniya Prezidenti Azərbaycana rəsmi səfərə gəldi - FOTO
-
“Bu olsa, “Nürnberq“lə müqaviləmin müddəti uzadılacaq“ - Emreli
-
Pakistan liderinin səhhəti pisləşdi - Xəstəxanaya yerləşdirildi
-
Daxili işlər naziri Şəkidə vətəndaşları qəbul edəcək - Bu tarixdə
-
Apreldə güclü maqnit qasırğaları olacaq - PROQNOZ
-
Sabiq deputatın tikintisi dayandırıldı - FOTO
-
Heydər Əliyev Fondu şəhid ailələri ilə birgə - Fotolar
-
848 min ziyan ödədi, həbsdə qaldı - Müdafiə Nazirliyindən oğurluq işi
-
“Azərbaycan azad olunmuş ərazilərin yenidən qurulması ilə bağlı bütün məsələləri öz gücünə həll edir” - Adəm İsmayıl Bakuvi
-
“Trampın bu məsələdə siqnalını eşitməmişik” - Rusiya XİN
-
Çernobıl əlilini 34 saylı Notariatda aldadıb 32 min manatını ələ keçiriblər - VİDEO
-
“Ermənistan sülh gündəliyinə sadiqdir“ - Paşinyan
-
“100 manat cərimə, 2 bal” – Taksi sürücüləri işə çıxmaqdan imtina edirlər + VİDEO
-
Özünü nazirliyin vəzifəli şəxsi kimi təqdim etdi - 100 minlik dələduzluq
-
“Top Qapı”nın sahibi barədə inzibati icraat başladılıb - Fotolar
-
Növbəti iki gündə güclü külək əsəcək - XƏBƏRDARLIQ
-
Rahib Məmmədov niyə həbs edilib? - Vəzifəli şəxslərlə münasibətlər...
-
2025-ci ildə uşaqlara daha çox hansı adlar verilib? - AÇIQLAMA
-
Dollar neçəyə olacaq? - Mərkəzi Bank yeni məzənnəni açıqladı
-
Göstərişi Fazil Məmmədov verib, xahişi Nəcməddin Sadıkov edib - 42 milyonluq mənimsəmə işi
-
Müəllimlərə “hinduşkabaş” deyən direktor işdən çıxarıldı - RƏSMİ
-
Sabahdan bəzi rayonlara sulu qar yağacaq, çaylardan sel keçəcək - XƏBƏRDARLIQ
-
Hacı Vəliyev 22 sutkalıq həbs olundu - Məhkəmədən qərar
-
“Kanal S”in yayımı 1 sutka dayandırıldı - Nigar Fərhada görə
-
Azyaşlıdan uşağı olan kişi ilə bağlı hökm dəyişir - Həbs tələb edildi
-
Bu yerlərdə balıq tutmaq olmaz - YENİ QADAĞA
-
Xatirə geyiminə görə tənqid edildi - FOTOLAR
-
“Kəpəz“ MTK binanın damını söküb mərtəbə artırır“ - Yasamaldan şikayət
-
“Oğluma atasız qız almaram” deyən aparıcı haqda gerçək ortaya çıxdı - Öz qızı...
-
Bu ödənişi nağd edənlər cərimələnəcək - MƏBLƏĞ
-
İnterneti bağladığı üçün keçmiş arvadını döydü - Məhkəməlik oldu
-
Dövlət Su Ehtiyatları Agentliyinə 5 milyon ayrıldı - Sərəncam
-
Bu şəxslərə təqaüd veriləcək - Prezident pul ayırdı
-
Pezeşkianın müşaviri İlham Əliyevin qəbulinda - FOTO
-
Yeni cərimə müəyyən edilir - 500-dən 1000 manatadək
-
Boşanmış ər arvadın mənzildən çıxara bilərmi? - Ali Məhkəmənin qərarı
-
“Mircəlal həkim dedi ki, get Aysel müəllimənin yanına, pulu ona ver” - Məhkəmə
-
Hacı Vəliyev saxlanıldı - Xuliqanlıqda ittiham olunur
-
Bu şəxslərin təhsilhaqqını dövlət ödəyəcək - Qanunda dəyişiklik
-
Avropada qazın qiyməti kəllə-çarxa çıxdı - Artım 60%-i keçdi
-
Ramiz Mehdiyevin qızı məhkəməni uduzdu - Şikayəti əsassız sayılıb
-
Nazir Mədət Quliyevin kadrlarını işdən çıxardı - Yeni təyinatlar
-
Milli Məclisin iclası başladı: Gündəlikdə 15 məsələ var
-
Endokrinoloji Mərkəzin direktoru işdən çıxarıldı - Yeni təyinat
-
AZAL təyyarəsində qəza anında nələr yaşandı? - VİDEO
-
Ən varlı rusların sərvəti 11,5 milyard dollar artdı - “Bloomberg”
-
Hakimlə prokurorun adından da pul alıbmış - İlknurun ikinci cinayəti
-
Radar bəzi nömrələri niyə düz oxumur? - VİDEO
-
Türkiyə konstitusiyasını dəyişək! - Bağçalıdan növbəti tarixi ÇAĞIRIŞ
-
Bayram günləri 53 nəfər xilas edilib - Video
-
Ov mövsümü bitib, amma restoranlarda ov quşlarının ətindən yeməklər təklif edilir - VİDEO
-
Mövqelərimiz fasilələrlə atəşə tutuldu - RƏSMİ
-
Pərvinin leopart naxışlı geyimi - FOTOLAR
-
“Futbol əvvəllər başqa idman növü idi“ - Ançelotti yenə şikayətləndi
-
Ermənistan Azərbaycan dilində danışan gəncə cinayət işi açdı - VİDEO
-
Bu yolayrıcında sürücülər üçün təhlükə var - VİDEO
-
Meyvələrin qiyməti artacaq - Dəyişkən hava bazara necə təsir edəcək?
-
Dünyanın ən varlı ikinci adamının nağıl kimi toyu: Milyonlar xərclənəcək
-
İcra başçıları ilə Mehbalıyevin kürəkənini nə bağlayır? - Milyonluq maliyyə əməliyyatlarının görünməyən tərəfləri
-
“Nigar Fərhadla bağlı tədbir görüləcək“ - Kanal S-in Baş direktor müavini
-
Milli Məclis sabah toplaşacaq - Gündəlikdə 15 məsələ var
-
“Yeni idxal rüsumları bütün ölkələrə təsir edəcək“ - Donald Tramp
-
Almaniyanın ölkəmizdəki səfiri XİN-ə çağırıldı - Kəskin etiraz bildirildi
-
Mövqelərimiz yenə atəşə tutuldu - Erməni silahlı bölmələrinin təxribatları davam edir
-
Ucarın Qaracallı kəndində içməli su problemi yaşanır - VİDEO
-
Bəzi rayonlara leysan yağır - Faktiki hava
-
“Trampın hava zərbələriylə bağlı bəyanatı BMT nizamnaməsinə ziddir“ - İran XİN başçısı
-
Ukraynada prezident seçkiləri iyulda keçirilə bilər - The Economist
-
Xaçmazın 4, Qubanın 1 kəndində yanğın çıxdı - FHN məlumat yaydı
-
67 və 64 yaşlı sabiq vəzifəli şəxslər elektron qolbaqda gəzəcək: Özlərini mükafatlandırıblar
-
“Almaniya və bütün Avropa Cənubi Qafqazda sabitlik olmasında maraqlıdır“ - Ştaynmayer
TOP 10
ARXİV